Descripción general
En el mundo de hoy, la preparación para emergencias es un tema importante. Con demasiada frecuencia, las personas sordas no tienen acceso a alertas de emergencia. Los sistemas de alerta de emergencia visuales brindan acceso igualitario y permiten que las personas sordas evacuen de manera segura durante emergencias. Tanto la ADA como la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación también exigen adaptaciones razonables, incluyendo alarmas visuales contra incendios.
¿Qué tipo de sistema de alarma es mejor para las personas sordas?
La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, las Normas ADA para el Diseño Accesible y las Normas Uniformes de Accesibilidad Federal ofrecen las siguientes ideas sobre las prácticas estándar:
- La alarma debería estar cableada directamente al sistema existente del edificio, con una batería de respaldo.
- La alarma debe contener alertas audibles y visuales, siendo las alertas audibles no superiores a 110 dB.
- Si el patrón de sonido de la alarma es del tipo T-3, se puede usar un sistema de alerta con vibrador de cama junto con la alarma cableada.
¿Por qué es importante una alarma cableada? ¿No puedo simplemente instalar una alarma autónoma con batería?
El propósito de las alarmas cableadas es comunicar que hay humo y/o fuego en todo un edificio. Las personas sordas serían alertadas sin importar dónde se encontraran.
Las alarmas independientes permanecen en silencio hasta que las condiciones de incendio/humo realmente alcanzan la ubicación física donde se encuentra la alarma. Por ejemplo, si se instala una alarma independiente en el primer piso de un edificio y hay un incendio en el tercer piso, esa alarma independiente permanecería en silencio hasta que el incendio la alcanzara. El retraso resultante en la conciencia de la situación podría ser más peligroso para las personas sordas, ya que tendrían menos tiempo para reaccionar ante la emergencia. Además, las personas sordas solo serían alertadas si estaban en la misma ubicación física que la alarma independiente, no si estaban en otras áreas del edificio.
Leyes relacionadas con alarmas contra incendios accesibles
La provisión de alarmas contra incendios está regulada por las siguientes leyes federales:
Normas de 2010 de la ADA para el Diseño Accesible
702.1 General. Los sistemas de alarma contra incendios deberán contar con alarmas audibles y visuales instaladas de forma permanente que cumplan con la NFPA 72 (edición de 1999 o 2002) (incorporada por referencia, ver “Normas de referencia” en el Capítulo 1), excepto que el nivel máximo permitido de sonido de los dispositivos de notificación audible que cumplen con la sección 4-3.2.1 de la NFPA 72 (edición de 1999) tendrá un nivel de sonido no superior a 110 dB a la distancia mínima de audición desde el dispositivo audible. Además, las alarmas en las habitaciones de huéspedes que requieran ofrecer funciones de comunicación deberán cumplir con las secciones 4-3 y 4-4 de NFPA72 (edición de 1999) o con las secciones 7.4 y 7.5 de NFPA 72 (edición de 2002).
Normas Federales Uniformes de Accesibilidad
4.28.3 ALARMAS VISUALES. Si se proporciona, las señales de salida de emergencia iluminadas internamente y eléctricamente deberán parpadear como una alarma visual de emergencia junto con las alarmas audibles de emergencia. La frecuencia de parpadeo de los dispositivos de alarma visual debe ser inferior a 5 Hz. Si dichas alarmas utilizan electricidad del edificio como fuente de energía, entonces deberán instalarse en el mismo sistema que las alarmas de emergencia audibles.
4.28.4 ALARMAS AUXILIARES. Las alojamientos accesibles para dormir deberán contar con una alarma visual conectada al sistema de alarma de emergencia del edificio o disponer de un receptáculo eléctrico estándar de 110 voltios en el que se pueda conectar dicha alarma. Se deberán proporcionar instrucciones para el uso de la alarma auxiliar o conexión.
Recurso relacionado
- Administración de Incendios de EE. UU.: Seguridad contra incendios y divulgación para personas con discapacidades haz clic aquí
Es posible que haya recursos adicionales sobre este tema disponibles aquí.
Referencias
1 Departamento de Justicia de EE. UU. (2010). Normas ADA para diseño accesible. Recuperado de aquí
2 Junta de Acceso de EE.UU. (1961). Normas federales uniformes de accesibilidad. Recuperado de aquí