¿cuándo y cómo debe un empleado divulgar su discapacidad?

Publicado el 29 de octubre de 2019

Esta es una imagen borrosa de una mujer trabajando en su portátil. Hay un ratón y un teléfono móvil junto a ella en la mesa.
Uno de los aspectos más desafiantes para una persona sorda al buscar empleo es saber cuándo y cómo revelar su discapacidad a un empleador. Navegar la divulgación de una discapacidad con fines laborales es una decisión personal. Las personas sordas pueden encontrar que el proceso de divulgación es difícil porque pueden enfrentarse a empleadores que no conocen las leyes o las adaptaciones, o las personas sordas pueden no tener las habilidades de autoabogacía para navegar por el proceso de búsqueda de empleo. También existe la preocupación de que puedan ser tratados de manera diferente a otros buscadores de empleo. El Centro Nacional de Sordos (NDC) afirma en su artículo Resumen de Investigación, Modelando el papel de la autonomía en la consecución de empleo sostenible para jóvenes adultos sordos, que a pesar de los avances en la legislación de accesibilidad y el logro académico, los jóvenes sordos en los Estados Unidos continúan experimentando subempleo y bajos salarios. Muchos factores deben considerarse al determinar la decisión de la persona sorda sobre cuándo revelar la necesidad de adaptaciones durante el proceso de empleo. Existen leyes contra la discriminación laboral para garantizar que las personas sordas reciban las adaptaciones que necesitan durante este proceso. Tener un conocimiento de los derechos legales y habilidades sólidas de autoabogacía ayudará a navegar cuándo, por qué y cómo divulgar. NDC ofrece un recurso sobre Self-Advocacy: Navigating Disclosure in the Workplace qué acciones:
  • Preguntas para reflexionar sobre por qué deberías divulgar.
  • Varios escenarios para ayudar a determinar cuándo debes divulgar.
  • Estrategias sobre cómo solicitar adaptaciones de manera adecuada.
  • Un esquema de qué leyes cubren las adaptaciones laborales y la terminología relevante de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA).
Además, NDC ofrece herramientas adicionales para apoyar las habilidades de autoabogacía y tomar decisiones más informadas relacionadas con la divulgación:
  • Deafverse: Battle of the Bots también ofrece la oportunidad de practicar habilidades de defensa personal a través de un juego interactivo para personas sordas, de 14 a 21 años. Deafverse incluye la navegación por desafíos de la vida real, el desarrollo de habilidades de autodeterminación y la comprensión de tus derechos como persona sorda.Deafverse es gratuito y se puede jugar en computadoras o dispositivos móviles.
  • El #DeafatTrabajo la campaña presenta a personas sordas en diversos puestos de empleo en todo Estados Unidos. Algunos de los videos muestran a personas sordas discutiendo cuándo y cómo revelaron la necesidad de adaptaciones en el trabajo.
A continuación, se presenta una lista de recursos adicionales que ofrecen las herramientas para ayudar a la persona sorda a decidir cuándo y cómo divulgar:
Guardar esto
Por favor, inicia sesión para marcar como favorito Cerca
Etiquetas Deafverse, autoabogacía, autodeterminación

Otros temas de actualidad

Cuaderno abierto y bolígrafo en una mesa de madera frente a una laptop transmitiendo una lección en video borroso.
8 de abril de 2026
Historias de impacto
El nuevo programa de certificación de NDC está cambiando la forma en que los consejeros de VR abordan las prácticas centradas en la comunidad sorda, a través de entrenamiento y aprendizaje autodirigido.
Cuatro personas posan por la noche junto a un gran cartel que dice 'Yo amo GUAM' en un parque con árboles y luces de cadena.
30 de marzo de 2026
Historias de impacto
...NDC se asoció con educadores de Guam y CNMI para fortalecer el acceso de la comunidad sorda mediante sistemas coordinados, capacitación y liderazgo compartido....
La imagen muestra un diseño compuesto con dos secciones principales. A la izquierda, una vista lateral en escala de grises de una persona con gafas que mira hacia una pantalla de computadora, mayormente cubierta por una superposición blanca texturizada. Este lado está relativamente borroso, enfocando la atención en el lado derecho de la imagen. La sección derecha presenta una vista clara y detallada de una pantalla de computadora que muestra un gráfico de barras estadístico. El gráfico está compuesto por dos barras verticales—una de color teal y la otra negra—que indican una comparación entre dos grupos, etiquetados como "Sordo" y "Todos". Los valores numéricos "18" para "Sordo" y "31" para "Todos" están marcados en las barras. El fondo es verde con un patrón de puntos blancos, que añade un aspecto texturizado. Un pequeño icono de NDC es visible en la esquina inferior izquierda.
16 de marzo de 2026
Investigación y Publicaciones, Tendencias actuales
El panel de datos actualizado de NDC revela avances récord en el empleo de personas sordas junto con brechas persistentes en la fuerza laboral, guiando apoyos de transición que amplían el acceso a carreras significativas.

¿Necesitas ayuda?

Complete este formulario para recibir ayuda del equipo de NDC. ¿No puedes ver el formulario abajo? Haz clic aquí para contactar al equipo de NDC.

Centro Nacional de Sordos