Pruebas en Educación para la Salud
Las pruebas desempeñan un papel fundamental en el éxito de los estudiantes sordos para matricularse con éxito en un programa de formación en atención médica, incluido como parte del proceso de licencia. Nunca es demasiado temprano para comenzar a pensar en los alojamientos para los exámenes. La oficina de servicios para discapacitados es responsable de proporcionar adaptaciones efectivas para las pruebas que se realizan en el campus y de facilitar el apoyo para las pruebas que se realizan fuera del campus (por ejemplo, exámenes de licencia).
Descubre la importancia de las adaptaciones en las pruebas para estudiantes sordos
Los estudiantes sordos tienen derecho a recibir adaptaciones al realizar exámenes. Aprende más sobre las opciones para reducir barreras y proporcionar adaptaciones efectivas durante las pruebas, como tiempo adicional o administración individual.
Aprende sobre las adaptaciones para pruebas desde la perspectiva de un estudiante sordo. El Dr. Zachary Featherstone describe su experiencia navegando las adaptaciones de prueba en la escuela de medicinaEl Dr. Featherstone explica que los dispositivos comúnmente utilizados, como los audífonos y los implantes cocleares, pueden requerir aprobación previa para su uso durante pruebas de alta importancia. Esto difiere significativamente de un entorno en el aula donde no esperaríamos que un estudiante pidiera permiso para acceder a una conferencia usando una ayuda auditiva.
A los estudiantes sordos se les han negado las solicitudes de adaptaciones durante exámenes de alto riesgo, como el Examen de Licencia Médica de EE. UU. (USMLE), porque no tienen un historial de uso de la adaptación solicitada o no cuentan con la documentación y justificación adecuadas.Algunas recomendaciones:
- Incluya una carta de apoyo de los servicios de discapacidad.
- Demuestra y documenta exhaustivamente una historia del uso de adaptaciones
- Explica la relación entre las habilidades en inglés y la discapacidad
- Documente las limitaciones sustantivas y funcionales.
Normas técnicas y adaptaciones
Evaluando las pruebas de manera equitativa
Realización de Pruebas Médicas Estandarizadas
Guía de planificación: Exámenes de certificación y licencia
Esta guía paso a paso explica cómo solicitar y utilizar adaptaciones en las pruebas para ayudar a alcanzar metas profesionales. Hay una variedad de pruebas que puedes necesitar realizar para conseguir un trabajo o avanzar en tu carrera. Las pruebas de acreditación te ayudan a demostrar lo que sabes relacionado con un trabajo o industria en particular. Si apruebas una prueba de acreditación, recibes una credencial como una licencia, certificado o insignia. Los empleadores utilizan credenciales para evaluar las cualificaciones de una persona para un trabajo o rol específico. Para muchas personas sordas, las adaptaciones pueden reducir las barreras en las pruebas y permitir una oportunidad justa para demostrar sus conocimientos y habilidades.
Consejos para estudiantes sordos
- Investiga los exámenes requeridos y las pautas para solicitar adaptaciones y comienza el proceso con anticipación.
- Establezca precedentes en la escritura; las adaptaciones utilizadas a lo largo de su programa de formación (e incluso antes de ingresar a su programa) tienen más probabilidades de ser aprobadas como una adaptación para la evaluación.
- Trabaja con la oficina de servicios para discapacitados para obtener documentación y cartas de apoyo.
- Trabaja con tu audiólogo u otros profesionales de la salud para obtener documentación que justifique las adaptaciones que estás solicitando.
- Conéctate con profesionales sordos en tu campo y/o únete a una organización profesional como AMPHL para soporte adicional.
Consejos para profesionales de servicios para discapacitados
- Participa en el proceso interactivo con estudiantes sordos para determinar qué adaptaciones podrían ser las mejores para las pruebas de alta importancia
- Anime a los estudiantes a explorar diferentes alojamientos a lo largo de su programa de formación
- Familiarícese con qué documentación se requiere cuando los estudiantes solicitan adaptaciones para exámenes externos como el Examen de Licencia Médica de los Estados Unidos.
- Si tiene menos experiencia en el entorno de educación o capacitación en atención médica, busque capacitación profesional específica en recursos sobre discapacidad en atención médica (como con el Academia DRP)
Consejos para Administradores
- Crea guías para tus estudiantes como esta: Guía del Examen USMLE de la Escuela de Medicina de UCSF
- Brinde a su personal oportunidades de capacitación sobre cómo rastrear y documentar adecuadamente las discapacidades de los estudiantes.
- Comprender los riesgos asociados con proporcionar alojamientos ineficaces e inadecuados para las pruebas
Las mejores prácticas de hoy son favorecer el formato estándar técnico funcional, que se centra en las habilidades que los aprendices deben adquirir para convertirse en médicos efectivos sin designar una manera específica en la que deben lograr esas habilidades.
— Dra. Kristina Peterson (Coalición para el Acceso de Personas con Discapacidad en la Educación en Ciencias de la Salud, Simposio 2023)
Para preguntas adicionales o para apoyar a profesionales y estudiantes sordos, contacte help@nationaldeafcenter.org.