Historias del campamento de verano

DESCRIPCIÓN:

En paneles verticales, cinco fotografías muestran los rostros de cinco personas diferentes, tres hombres y dos mujeres. Todos están sonriendo. Historias del campamento de verano.

 

La primera de las cinco personas, el hombre en la fotografía de far izquierda, ahora está sentado en un sillón amarillo con varias pantallas de computadora en un escritorio detrás de él. Un símbolo de paz en forma de arcoíris cuelga en la pared. Su nombre es Carlos. Él lleva una camiseta blanca y una chaqueta de traje azul. Él comienza a comunicarse a través de la lengua de señas.

 

CARLOS:

Fui a Florida para pasar un tiempo con mi madre. Ella me inscribió en un campamento de verano tradicional en la zona. Ella pensó, porque yo estaba incluido en el currículo general, que me llevaría muy bien con los estudiantes oyentes. Para cuando mi mamá me recogió al final del día, estaba físicamente muy enfermo, hasta el punto de vomitar. Me derrumbé porque me sentía tan abrumado por sentirme perdido entre todos esos campistas auditivos. Me sentí muy solo y me negué a volver. Muchos años después, fui a trabajar en un campamento de verano para sordos y quedé impresionado de inmediato. Me conmovió profundamente ver lo fácilmente que todos se comunicaban, las 24 horas del día, los 7 días de la semana. El personal y los campistas eran todos sordos. Los niños interactuaron con facilidad. Guau. Era muy diferente de mi propia experiencia, en la que era la única persona sorda en un mar de oyentes.

 

DESCRIPCIÓN:

Un hombre caucásico llamado Bentley se sienta en un césped frente a una cerca de paneles de madera y pequeños árboles. Él tiene una perilla canosa y líneas de expresión visibles en el ceño, y lleva una camisa de manga larga con botones. Él se comunica usando lengua de señas.

 

BENTLEY:

Mi madre me mostró un folleto y me sugirió que fuera a este campamento de verano. Estaba firme en que no fuera. De hecho, me ofendió mucho la idea de ir a un campamento para sordos. Entonces tenía una mentalidad muy auditiva. Todos los demás campistas comenzaron a llegar, llegando al campamento, y me sentí abrumado. Todos estaban firmando tan rápido, como a la velocidad de un rayo, y yo era como una tortuga tratando de mantener el ritmo. Después del campamento de verano, cuando regresé a casa, empecé a pensar. Si continuara a aprender ASL, podría tener una comprensión y acceso del 100% en una escuela para sordos. Le expliqué esto a mi madre y no necesitó más convencerla. Ella dijo: "hagámoslo", y comenzó su búsqueda de una escuela para sordos.

 

DESCRIPCIÓN:

Un joven calvo llamado Félix se sienta en una habitación con azulejos llena de sillones y sofás. Él lleva una camiseta sencilla de color azul marino y un reloj de pulsera. Él usa lengua de señas para comunicarse.

 

FELIX:

Cuando me hablaron por primera vez de un campamento para sordos/ciegos en el estado de Washington, quedé fascinado. Al llegar al campamento, me sorprendió la cantidad de personas sordas/ciegas que había allí. Aproximadamente de 75 a 100 personas. Había todo tipo de actividades y cosas para hacer. Por ejemplo, había baile, bolos, arte y mucho más. Recuerdo que, en mi último día al irme, noté un nuevo y creciente sentido de orgullo por quién era.

 

DESCRIPCIÓN:

Una mujer con cabello largo y rizado y pendientes largos y coloridos se sienta en un sillón en una habitación con azulejos. Su nombre es Alison. Ella lleva jeans, una camisa y un cárdigan. Ella se comunica a través de la lengua de señas.

 

ALISON:

Mientras asistía al Campamento Aspen, estaba entre un grupo diverso de campistas, desde aquellos que usaban ASL hasta el Inglés Exacto con Signos. Campistas de diferentes experiencias académicas, todos en un mismo lugar, trabajando juntos. Confiaron en mí por mi liderazgo, por mis ideas. Eso me hizo darme cuenta…

 

DESCRIPCIÓN:

Ella se encoge de hombros y niega con la cabeza.

 

ALISON:

¿De qué no estar orgulloso de mi identidad sorda? El campamento de verano, junto con mi experiencia convencional, realmente me convirtió en quien soy.

 

DESCRIPCIÓN:

Una joven llamada Precious, con cabello oscuro largo y gafas, se comunica a través de lenguaje de señas. Ella se sienta en una habitación llena de escritorios y sillas.

 

PRECIOSO:

El verano pasado, pasé un mes completo en YLC, Campamento de Liderazgo Juvenil. Guau. Fue una experiencia enriquecedora, interactuar con otras personas, fomentar el trabajo en equipo y resolver problemas. Aprendí que está bien cometer errores. Aprendes mucho a través de esos errores. Después del campamento, vi un cambio importante en mi crecimiento personal y confianza.

 

DESCRIPCIÓN:

Texto – ¿Cuál es tu historia? Cuatro líneas curvas verticales azules se encuentran sobre la forma de un cuenco verde – el

 

Logotipo del Centro Nacional de Sordos Centro Nacional de Sordos sobre resultados postsecundarios. Este video fue desarrollado con una subvención del Departamento de Educación de EE. UU. OSEP #HD326D160001. Sin embargo, los contenidos no representan necesariamente la política del Departamento de Educación de los Estados Unidos y no debe asumirse que cuentan con el respaldo del gobierno federal.