30 de septiembre de 2020
[Subtítulos disponibles en inglés y español | Subtítulos disponibles en español e inglés]Enlace a la descripción del video:
Descripción del video:
La historia de James, cambiando el sistema. James, un hombre blanco, firma.
Discurso:
Otra situación ocurrió cuando un hospital en mi área dejó de ofrecer intérpretes.La comunidad sorda estaba indignada por ello.Pensé que el hospital podría no entender por qué son necesarios los intérpretes.
Así que en lugar de amenazar al hospital con una demanda, me acerqué a ellos y pedí una reunión en la que pudiéramos sentarnos y hablar. Traje a representantes de varios grupos de defensa de los sordos. Y juntos, explicamos al hospital por qué era necesario contar con intérpretes y cómo esto ayuda a prevenir visitas repetidas a la sala de emergencias y cómo podemos ayudar a los pacientes a seguir sus medicamentos.
Simplemente lo explicamos. No intentamos ponerles en su cara la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, sino que les explicamos el razonamiento. Eso realmente les tocó una fibra. Porque estaban cara a cara con personas sordas que realmente explicaban los problemas desde su perspectiva. Entendieron de dónde veníamos y proporcionaron intérpretes a partir de ese momento.
Entendieron de dónde veníamos y proporcionaron intérpretes o lo que los pacientes sordos quisieran a partir de ese momento. Estaba realmente feliz por eso.
Descripción del video:
El logotipo de NDC aparece sobre el texto, letras negras sobre un fondo blanco: nationaldeafcenter.org
Este video fue desarrollado con una subvención conjunta del Departamento de Educación de EE. UU., Oficina de Programas de Educación Especial (OSEP) y la Administración de Servicios de Rehabilitación (RSA) #HD326D160001. Sin embargo, los contenidos no representan necesariamente las posiciones o políticas del gobierno federal.
Al lado de ello, aparecen tres logotipos. La primera dice “IDEAs que funcionan” con una flecha que dibuja un círculo desde “IDEAs” hasta “Work” y las palabras “Oficina de Programas de Educación Especial de EE. UU.” El segundo logotipo muestra una estrella roja y azul con texto junto a ella que dice "TA&D". El tercer logotipo muestra un círculo azul alrededor de un árbol. En el círculo azul están las palabras “DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN DE EE. UU.”
¿Tienes preguntas? Envíanos un correo a:
© Centro Nacional de Sordos sobre Resultados en la Educación Superior
Video bajo licencia Creative Commons BY-NC-ND 4.0 Internacional