#ÉxitoSordo: Tanya Arriaga, Profesora de AcroYoga

2 de abril de 2020

Descripción del video: https://tinyurl.com/vqncdmv

(DESCRIPCIÓN)

Tanya se sienta en una cocina mientras habla. Su cabello castaño está con mechas, largo y ondulado. Ella lleva una camisa de manga corta de color lila claro con volantes a rayas en el centro. Ella se sienta junto a una isla de cocina con una encimera de granito negro y marrón oscuro. Ella continúa hablando:

(Discurso)

Cuando era un poco más joven, era un poco difícil ser abierto con mi condición.

Así que ahora noto que si simplemente salgo directo, les digo: "Oye, esta es la condición que tengo." No puedo ver. Solo puedo ver lo que tengo delante. Se llama síndrome de Usher. Es una pérdida de audición y visión.

(DESCRIPCIÓN)

Tanya está volando en una base con un hombre debajo de ella que la sostiene mientras la levanta usando sus piernas.El texto aparece hacia la izquierda leyendo "Tanya Arriago. Instructora de AcroYoga." Tanya continúa hablando:

(Discurso)

Y pude conseguir un trabajo. Normalmente me estresaba tratando de moverme y todo era muy acelerado.

(DESCRIPCIÓN)

Tanya está sentada con las piernas cruzadas en el suelo, con la espalda apoyada contra el hombre de la camiseta gris que también está sentado con las piernas cruzadas. Ella levanta un brazo y lo circunda hacia atrás para deslizarlo por el costado del torso del hombre, mientras que el hombre hace lo mismo con ella en la dirección opuesta, mostrando un giro con una persona mirando en una dirección y la otra en la opuesta, con las espaldas aún apoyadas entre sí.La voz de Tanya habla como una voz en off.

(Discurso)

Así que durante ese tiempo, estaba haciendo lo que me encantaba hacer. Fue entonces cuando aprendí, comencé a aprender sobre AcroYoga.

(DESCRIPCIÓN)

Tanya les hace señas a las personas en el estudio que están sentadas en el suelo frente a ella. Algunos están en los mismos grupos de clips anteriores. Algunos están de pie junto a la pared. El hombre con la camiseta gris de tirantes se para junto a ella mientras ella firma y él la mira, dirigiéndose hacia el resto de las personas.

El video cambia a una vista lateral de Tanya mientras da un paso atrás, mirando hacia abajo y señalando "intentar" hacia alguien. Vemos dos grupos en el fondo practicando free bird en acroyoga, levantándose sobre los pies de las bases en posición de plancha.

El video cambia a una vista lateral de un hombre blanco mayor con gafas de sol negras, una gorra de béisbol gris/verde, un polo verde de manga corta y pantalones grises con calcetines blancos tipo tubo. Él se sienta con las piernas rectas delante de él y los pies sobre las rodillas del hombre alto con camisa azul, mientras ese hombre se sienta con las piernas cruzadas. Ambos hombres se toman de las manos y el hombre mayor se aparta, mientras que el hombre de la camisa azul avanza hacia adelante. Dos hombres más están haciendo lo mismo en la parte de atrás, uno es el hombre con la camiseta roja y la gorra de béisbol gris llevada al revés, el otro lleva una camiseta negra y pantalones cortos negros con una franja amarilla neón a un lado.La voz de Tanya habla como una voz en off.

(Discurso)

Así que tomé un entrenamiento, obtuve mi certificación en yoga…

(DESCRIPCIÓN)

Tanya está de pie y mirando a alguien fuera de la pantalla mientras firma "grupo". Muchas personas se reflejan en el espejo detrás de ella, incluyendo al hombre con la camiseta roja y pantalones cortos con estampado hawaiano, a la mujer asiática con sujetador deportivo, al hombre con la camiseta naranja y a la mujer rubia con la camisa de franela roja. El hombre con la camiseta gris de tirantes está junto a Tanya y mira fuera de la pantalla en la dirección opuesta.

Una vista en primer plano de un sistema FM que tiene una carcasa gris y un teclado negro. Se cuelga de gruesas correas negras alrededor del cuello de Tanya. Tanya lleva puesta la camisa con volantes morada y sostiene el sistema FM para mostrarlo a la cámara.La voz de Tanya habla como una voz en off.

(Discurso)

... y durante ese entrenamiento, usé el sistema FM y eso ayudó mucho.

(DESCRIPCIÓN)

Una foto de Tanya de pie y sonriendo a la cámara. Su cabello está recogido y lleva una camiseta de manga larga gris. El sistema FM está alrededor de su cuello y un micrófono está sujeto a una correa blanca delgada (de camiseta sin mangas o correa de sujetador).

Tanya se sube un sistema FM unido a una banda en su brazo. El micrófono está sujeto a su blusa.

Una vista trasera de la cabeza de Tanya en el estudio mientras rebota hacia el hombre con camiseta gris. Su coleta se balancea mientras ella gira en una dirección diferente.

Tanya sostiene un pedazo de su sistema FM, que es gris, y continúa diciendo mientras lo agita y lo mira.La voz de Tanya habla como una voz en off.

(Discurso)

Quien esté hablando usaría el micrófono.

(DESCRIPCIÓN)

Ella se vuelve hacia una pila de otros dispositivos y piezas de su sistema FM que están en la encimera junto a ella. La voz de Tanya continúa como narración.

(Discurso)

Así que hubo mucha actividad física involucrada.

(DESCRIPCIÓN)

Un hombre mayor sordo ciego con camiseta polo verde de manga corta se encuentra de pie, sujetando las muñecas de un hombre mientras él se agacha y levanta los brazos.

Una mujer con cabello rizado en una trenza está de pie con los brazos extendidos a los lados como una T. Ella está agachada mientras la mujer rubia con camisa de franela roja usa protactile en la parte posterior de su hombro izquierdo. Al lado de ella está la mujer sorda ciega con la camiseta rosa haciendo la misma pose. Una mujer alta de piel clara, cabello oscuro y leggings con patrones morados y beige extiende la mano para tocar el brazo de la mujer con cabello rizado. En el fondo hay otros participantes de pie y mirando en diferentes direcciones, incluyendo a una mujer blanca con cabello rubio, camiseta morada y pantalones cortos deportivos con patrón rosa, y otra mujer blanca con cabello castaño claro en estilo bob, sudadera con capucha rosa, camiseta azul debajo y leggings capri negros.

Una imagen del hombre blanco con camisa verde y CI volando en una base con las mismas personas a su alrededor apoyándolo mientras despega.

Tanya está sentada con las piernas abiertas en el suelo, con el hombre de la camiseta gris haciendo lo mismo pero mirando en la dirección opuesta. Sus hombros se tocan espalda con espalda. Ambos tienen las manos sobre sus muslos.

Tanya se encuentra de cerca en un grupo de personas. Al lado de ella hay una persona blanca con cabello corto gris y una camiseta azul turquesa. También vemos la espalda de otra mujer blanca con cabello marrón atado en una coleta. Tanya está firmando algo con ambas manos levantadas y los dedos apuntando hacia arriba.

(Discurso)

El ProTactile me informó que, me hicieron saber, está bien, hay una persona delante, tres personas a tu lado. Creo que el ProTactile es maravilloso. Creo que eso va a ser muy útil para mí. Ya lo es.

(DESCRIPCIÓN)

Tanya observa a un grupo de personas realizar otra actividad. La actividad es de la niña con cabello rizado que está de pie con los brazos cruzados sobre el pecho, las manos en los hombros opuestos en medio de un círculo de personas que consiste en la mujer sordociega con camiseta rosa, una mujer rubia con camiseta morada con texto blanco que dice "Campamento de Sordociegos de Texas" y un diseño de un armadillo y pantalones cortos con patrones, con un conjunto de llaves de coche y de casa colgando de la espalda, la mujer blanca alta con camiseta negra, y otra persona que no se ve fácilmente. La mujer del medio cae hacia adelante, manteniendo sus pies en el mismo lugar y sin moverse, y es pasada alrededor del círculo por cada persona.

La narración continúa mientras Tanya sonríe y mira a diferentes grupos de personas. Hay un grupo en el fondo junto con otro grupo en primer plano que está borroso. Las personas en este grupo parecen ser cuatro hombres, uno mayor con gafas y camiseta roja, uno con audífono y cabello castaño, uno con gorra de béisbol gris llevada al revés, y uno con camiseta naranja. Tanya entrelaza sus manos y parece muy feliz. La voz de Tanya continúa como narración.

(Discurso)

Así que me encanta esta profesión porque puedes conocer a muchas personas, trabajar con otros y es una actividad divertida en la que todos pueden participar y involucrarse.

(DESCRIPCIÓN)

Tanya está de pie junto a la mujer con cabello rizado y usa protactile para comunicarse con ella. Tanya está sonriendo mientras la mujer mira hacia abajo.

Tanya está en medio de tres personas mientras la empujan. Uno es el hombre con camiseta naranja que parece ser sordo ciego. Uno es el hombre con la camiseta gris. Uno es un hombre calvo mayor con una camiseta azul. Vemos reflejadas en el espejo de atrás a más personas, el hombre con la gorra de béisbol gris, el hombre con la gran bandera de EE. UU. en su camiseta y el hombre con pantalones cortos de estampado hawaiano.

Tanya está de pie con ambas manos en señal de pulgar hacia arriba, juntas de modo que las caras internas de los pulgares se enfrentan entre sí. Ella levanta las manos para demostrar una actividad que dos personas sentadas en el suelo deben seguir. Las dos personas son el hombre con la camisa naranja y el hombre con los pantalones cortos de estampado hawaiano. Se sientan con la espalda contra la de la otra, las rodillas dobladas con los pies en el suelo, y los brazos entrelazados entre sí, y deben intentar levantarse sin soltarse. Un intérprete se arrodilla junto a ellos y señala "Levántense". Dos personas, el hombre con el CI y camiseta verde, junto con una mujer blanca con camisa de mezclilla y leggings negros, están haciendo la misma actividad que los dos hombres descritos anteriormente. Otras personas están en varias etapas de la actividad o de pie alrededor. Justo detrás de Tanya hay un hombre mayor con cabello gris, gafas negras, camiseta gris y pantalones verdes, calcetines grises y una cámara con correa alrededor del cuello, que pasa junto a Tanya.

El video muestra un primer plano de dos personas, el hombre con camiseta verde y CI y una persona blanca con una camiseta verde más brillante y pantalones negros, sentados con las piernas abiertas en el suelo. Sus pies parecen estar empujándose entre sí y se toman de las manos con los brazos cruzados, donde la mano derecha sostiene y la izquierda también sostiene. Levantan un brazo y se inclinan hacia un lado. En primer plano está la mujer con cabello rizado sentada. También vemos al hombre con la camisa naranja. La voz de Tanya continúa como narración.

(Discurso)

Así que ahora estoy enseñando AcroYoga, haciendo algo que siempre he amado hacer. Y disfruto de lo que hago ahora.

(DESCRIPCIÓN)

Tanya está volando en una base con el hombre mayor sordo y ciego en el verde polo que la sostiene con una mano en su brazo y la otra en su espalda. Detrás de él está el hombre alto con la camisa azul. Detrás de Tanya está el hombre con la camisa verde y CI también apoyándola. El fondo muestra al hombre con pantalones cortos de estampado hawaiano mirando en una dirección. Al lado de Tanya está la espalda de la mujer con cabello rizado que mira a la mujer alta con la camisa negra. Tanya está sonriendo y permaneciendo quieta.

Tanya está sentada con las piernas cruzadas en el suelo, con la espalda al hombre de la camiseta gris sin mangas que está sentado de la misma manera. El fondo muestra otros conjuntos de parejas haciendo la misma pose, incluyendo a la persona con cabello corto gris y camiseta azul turquesa, una mujer con cabello castaño atado en una coleta que lleva todo negro, la mujer sorda ciega con camiseta rosa, la mujer con cabello rizado, la mujer rubia con camisa de cuadros roja y otras personas de pie, por lo que solo vemos las piernas, pantalones cortos con patrón rosa, capris blancos, pantalones cortos gris oscuro. Tanya escribe "center" mientras aparece texto blanco superpuesto en el centro de la pantalla. El texto dice “#deafsuccess” con “success” en negrita. El texto está en la parte superior de un bloque de paralelogramo de color verde azulado.

La imagen de fondo se desvanece hasta volverse blanca mientras que el texto “#deafsuccess” permanece. La narración termina con Tanya hablando

(Discurso)

Espero con ansias mi sueño.

(DESCRIPCIÓN)

El texto "#deafsuccess" desaparece.El video pasa a una gráfica animada del logotipo NDC en tonos teal y verde formándose sobre un fondo blanco. El logotipo se mueve hacia arriba para revelar texto en negro que dice "Centro Nacional de Sordos" con "sobre Resultados en Educación Superior" en letras pequeñas debajo. Todo el logotipo se desplaza hacia la izquierda. Una larga línea azul verdoso se forma en el centro y en la derecha aparece el texto que dice "Este video fue desarrollado con una subvención del Departamento de Educación de EE. UU., OSEP"#HD326D160001Sin embargo, los contenidos no representan necesariamente la política del Departamento de Educación de los Estados Unidos, y no debe suponer que cuentan con el respaldo del gobierno federal.Debajo, aparecen tres logotipos. La primera dice “IDEAs que funcionan” con una flecha que dibuja un círculo desde “IDEAs” hasta “Work” y las palabras “Oficina de Programas de Educación Especial de EE. UU.” El segundo logotipo muestra una estrella roja y azul con texto junto a ella que dice "TA&D". El tercer logotipo muestra un círculo azul alrededor de un árbol. En el círculo azul están las palabras “DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN DE EE. UU.”