Colaboración, Defensa y Comprensión: Lecciones del Panel de Interpretación de NDC
Los servicios de interpretación no pueden proporcionarse en un vacío. Los intérpretes de lengua de señas tienen una variedad de conocimientos, habilidades y antecedentes. Es necesario que esas diversas cualificaciones se correspondan adecuadamente con el trabajo en cuestión y que la persona sorda sea incluida en cada paso del proceso.
Esas fueron las lecciones clave de Mejorar el acceso a través de la interpretación, una discusión en línea en vivo organizada por el Centro Nacional de Personas Sordas sobre Resultados en la Educación Superior (NDC) el 29 de abril. Los asistentes tuvieron la oportunidad de interactuar con un grupo diverso de expertos, quienes compartieron su experiencia y conocimiento.
Construyendo relaciones mediante servicios de interpretación
La comunicación es clave para construir relaciones, y los servicios de interpretación pueden mejorar la comunicación entre personas sordas y oyentes.
Hemos recopilado una gran cantidad de recursos para ayudarte a aumentar el conocimiento y la conciencia sobre la variedad de servicios de interpretación disponibles, las prácticas estándar en el campo y las estrategias para coordinar los servicios de interpretación. Nuestro objetivo es ayudarte a ofrecer los servicios de acceso de la más alta calidad posible.