A medida que los colegios, universidades y programas de formación se preparan para el semestre de otoño, es momento de consultar a los estudiantes sordos sobre sus adaptaciones.
Este semestre de otoño puede traer una mezcla de enfoques de enseñanza y aprendizaje — totalmente virtualen persona con o sin máscaras, o un enfoque híbrido. Durante el último año, hemos aprendido que a medida que cambian los enfoques y las situaciones educativas, también cambian las necesidades de adaptación. Lo que funciona en una situación, o para un estudiante, no funciona para todos.
Mantén un diálogo abierto con tu estudiante sordo
Una conversación con tu estudiante sordo te ayudará a determinar qué adaptaciones pueden ser las más adecuadas para cada situación. Esto garantizará que los estudiantes sordos puedan comenzar de la mejor manera posible lo que puede ser otro año escolar desafiante.
Recuerda poner a los estudiantes sordos en el centro de este proceso, después de todo, esta es su experiencia educativa y no la tuya. Lo que tú piensas que funciona puede no ser lo que tu estudiante necesita. Por otro lado, es posible que necesites hacer sugerencias basadas en tu experiencia y conocimientos — muchos estudiantes sordos nunca han utilizado alojamientos antes de la universidad!
Uno de nuestros especialistas del equipo de ayuda, Lauren Kinast, explica: “Cuando trabajaba en servicios para personas con discapacidad, sugería a los estudiantes sordos que probaran los servicios de conversión de voz a texto en el aula, solo para probarlo, sin obligación de continuar con los servicios. Muchos estudiantes sordos se sorprendieron al descubrir que su acceso a la información en el aula mejoraba enormemente, y optaron por seguir usando los servicios de conversión de voz a texto.”
¡Escucha los comentarios y sé flexible!
A veces, las decisiones de alojamiento requieren un enfoque de prueba y error a medida que su estudiante descubre qué funciona mejor para ellos. ¡Eso está perfectamente bien! Crea espacio para la retroalimentación de los estudiantes, mantente flexible y espera modificar las adaptaciones según sea necesario en el futuro.
NDC ofrece recursos para mejorar la proceso interactivo, o el proceso de hablar sobre las adaptaciones con estudiantes sordos. Esta es una oportunidad para aprender sobre el estudiante sordo, su experiencia usando adaptaciones y explorar opciones de adaptaciones para una variedad de situaciones. Este proceso es fundamental para construir una relación con los estudiantes de una manera que centre y honre sus experiencias.
Aprende más sobre tus estudiantes sordos
El Lista de verificación para la entrevista con estudiantes sordos y Preguntas de entrevista para estudiantes sordos de muestra son dos herramientas para apoyarte en tu trabajo con estudiantes sordos.
La Lista de Verificación para la Entrevista a Estudiantes Sordos te ayudará a recopilar información clave sobre la historia, antecedentes y experiencias educativas del estudiante. Algunas de las áreas que se destacan son:
-
Formación académica
-
Habilidades de comunicación y sociales
-
Tecnología y Dispositivos Personales
Las Preguntas de Entrevista para Estudiantes Sordos de Muestra ayudan a guiar las discusiones sobre las preferencias de comunicación en una variedad de entornos. Algunas preguntas que verás incluyen:
-
¿Qué tipo de alojamientos o servicios utilizaste en la escuela secundaria o en tu experiencia educativa más reciente, y fueron efectivos?
-
¿Has utilizado intérpretes en el pasado? Si es así, ¿cuál ha sido tu experiencia?
-
¿Está dispuesto a utilizar servicios remotos? ¿En qué situaciones serían los servicios remotos una opción adecuada para ti?
Ambas herramientas le proporcionarán un marco para el elemento del proceso interactivo de determinar adaptaciones razonables.
NDC está aquí para ayudar
Si necesita actualizar su conocimiento sobre la variedad de opciones de alojamiento para estudiantes sordos, visite nuestro Alojamiento 101 página y Preguntas frecuentesTambién puede estar interesado en nuestras páginas web completas sobre Interpretación y Servicios de voz a texto.
Además, NDC ofrece desarrollo profesional en línea gratuito cursos para aumentar el conocimiento sobre las adaptaciones utilizadas en entornos de educación superior El Fundamentos de alojamientos efectivos El curso es un excelente lugar para comenzar.
Este curso ayudará a fortalecer la comprensión de una comunicación efectiva en entornos de educación superior y cómo crear un acceso y participación equitativos para las personas sordas con las que trabaja. Todas nuestras clases en línea son completamente autodidactas, lo que te permite completarlas según tu horario.
Como siempre, nuestro ayuda al equipo está disponible para responder a sus preguntas y preocupaciones.
