Espacio para mejorar: Nuevo informe analiza los servicios de rehabilitación vocacional y los estadounidenses sordos

Publicado el 10 de noviembre de 2020

Esto parece ser un banner o un cartel, la mayor parte en la esquina superior izquierda está coloreada en verde y tiene el texto "Personas sordas y rehabilitación vocacional: ¿A quién se está atendiendo?". También hay pequeños círculos con imágenes de varias profesiones como médicos, estilistas, chefs y más alrededor de la parte grande de color verde. A continuación, hay logotipos de NDC, Departamento de Educación, Estados Unidos de América, IDEA's que funcionan, y Red TA&D.
Descripción del video   Los servicios de rehabilitación vocacional (RV) son necesarios para miles de sordo Los estadounidenses para incorporarse con éxito a la fuerza laboral, hacer planes de carrera y alcanzar sus metas laborales. Pero las agencias de realidad virtual de EE. UU. pueden hacer un mejor trabajo atendiendo a las personas sordas, según un nuevo informe nacional. Centro Nacional de Sordos sobre Resultados en la Educación Superior NDC (Código de Categoría de Datos). Sus hallazgos muestran brechas significativas en quiénes están siendo atendidos, incluyendo menos personas negras, jóvenes, mujeres y personas sordas con discapacidad en comparación con los promedios nacionales, y las personas sordas tienen más probabilidades de ser colocadas en listas de espera. "Los servicios de realidad virtual son una parte crucial de los sistemas diseñados para aumentar el acceso y las oportunidades para las personas sordas, para ayudar a superar las barreras de discriminación, bajas expectativas y entornos inequitativos", dijo Carrie Lou Garberoglio, PhD, Director Asociado de NDC y coautor del informe. Las personas sordas quieren las mismas oportunidades que las personas oyentes para conseguir un empleo remunerado, lo que conduce a una mayor estabilidad financiera y calidad de vida.

Mejor comprensión de quién está siendo atendido

Personas sordas y rehabilitación vocacional: ¿quién está siendo atendido? Es el primer informe de su tipo en ofrecer un análisis a nivel nacional de los datos del Informe de Servicios de Casos de la Administración de Servicios de Rehabilitación sobre las personas sordas que han contactado a las agencias de VR y han recibido servicios. Los hallazgos y recomendaciones del informe pueden ayudar a las agencias de realidad virtual a mejorar los servicios y resultados para las personas sordas, así como la contratación tanto de clientes como del personal que los atiende. En 2017, las agencias de VR en todo el país recibieron 569,530 nuevas solicitudes y atendieron a 975,359 personas, lo que resultó en 175,458 mejores resultados laborales. De esas personas que solicitaron VR o recibieron servicios, más de 94,000 eran personas sordas, lo que representa el 7.9% de todos los expedientes de casos de VR. De esos clientes sordos, el 36% tenía discapacidades adicionales, un porcentaje menor al del Censo de EE. UU. (55%), lo que genera la preocupación de que muchas personas sordas y ciegas o con discapacidades auditivas no están recibiendo apoyo del VR o que sus discapacidades adicionales no fueron identificadas dentro del sistema de VR. En promedio, un porcentaje mayor de hombres sordos solicitó o recibió servicios de VR (55,6%), aunque entre las personas sordas, una ligera mayoría son mujeres (51,7%).

Menos personas sordas BIPOC y jóvenes reciben servicios de VR

Solo el 36 % de las personas sordas en la base de datos de realidad virtual son negras, indígenas y personas de color (BIPOC), 8 puntos porcentuales por debajo del promedio. El racismo sistémico afecta negativamente las oportunidades y experiencias laborales de las personas sordas BIPOC, que en su mayoría subempleado y mal pagadoLa menor incidencia de personas sordas BIPOC que participan en servicios de realidad virtual es un área de preocupación significativa. Las agencias de realidad virtual pueden necesitar fortalecer las relaciones con las comunidades sordas BIPOC y reclutar a más consejeros y proveedores de servicios sordos BIPOC. También hay muchas menos personas sordas menores de 25 años (28%) en comparación con el promedio del 48%. La mayoría de las personas sordas en la base de datos de VR son mayores, lo que sugiere que el tipo de servicios que necesitan las personas sordas de VR puede diferir de los que necesitan otros grupos con discapacidad, y que estos servicios siguen siendo necesarios a lo largo de la vida de una persona sorda. Como resultado, un porcentaje menor de personas sordas recibió servicios de transición previos al empleo (Pre-ETS) que otros grupos con discapacidad. Las agencias de realidad virtual pueden necesitar aumentar su capacidad para contactar a jóvenes sordos y ofrecer Pre-ETS.

Las personas sordas tienen más probabilidades de estar esperando servicios

Una vez que han contactado o están recibiendo servicios con VR, el 9,2 % de las personas sordas han experimentado ser colocadas en una lista de espera, un porcentaje más alto en comparación con otros grupos de discapacidad. Esto puede deberse a la financiación limitada, ya que algunos estados deben priorizar los servicios para las personas con discapacidades más graves y aquellas que corren el riesgo de perder sus empleos. Sin embargo, los autores del informe recomiendan que las agencias de realidad virtual puedan necesitar evaluar las políticas y procedimientos relacionados con la colocación de personas sordas en listas de espera y garantizar la disponibilidad de evaluaciones e identificación adecuadas de discapacidades adicionales.

Las brechas en los servicios de realidad virtual pueden conducir a una reducción en la calidad de vida

En los Estados Unidos, existe una brecha significativa en empleo de personas sordasSolo el 53 % de las personas sordas están empleadas en comparación con el 75 % de las personas oyentes, a pesar de las tendencias positivas en la matrícula universitaria y las mejoras en las políticas legales relacionadas con el acceso para las personas sordas, particularmente a través de Ley de Estadounidenses con Discapacidades. Los servicios de realidad virtual están diseñados para abordar esa brecha e pueden incluir una variedad de componentes que varían de un estado a otro, como pruebas para determinar planes personalizados, asesoramiento profesional, adaptaciones, apoyo financiero para educación o capacitación, transporte e incluso acceso a internet. Para personas jóvenes de 14 a 21 años que son sordas y/o discapacitadas, los Pre-ETS proporcionados por VR incluyen herramientas de exploración laboral, capacitación y aprendizaje en el lugar de trabajo, asesoramiento postsecundario y instrucción en autodefensa. La investigación muestra que beneficios de los programas de aprendizaje en el lugar de trabajo para jóvenes sordos, lo cual puede:
  • Desarrolla la confianza en ti mismo y mejora la motivación para los estudios y las carreras;
  • Mejorar las habilidades de comunicación y resolución de problemas; y
  • Llevar a mejores resultados en empleo y educación superior después de la secundaria, específicamente niveles más altos de empleo a largo plazo.
También pueden beneficiar a los empleadores. Las empresas que participan en servicios de realidad virtual y programas de aprendizaje en el lugar de trabajo pueden aumentar la productividad, mejorar la retención de empleados y potenciar la representación laboral y la competencia cultural.

Acerca del informe

Personas sordas y rehabilitación vocacional: ¿quién está siendo atendido? es coautoría de Jeffrey Levi Palmer, PhD; Carrie Lou Garberoglio, PhD; Savio Woon-Hay Chan, Maestría; Stephanie W. Cawthon, Ph.D.; y Adam Sales, PhD. Fue escrito con la aportación de partes interesadas externas, incluyendo profesionales de la VR, y desarrollado bajo una subvención conjunta financiada por la Oficina de Programas de Educación Especial y la Administración de Servicios de Rehabilitación del Departamento de Educación de los Estados Unidos.

Una abundancia de recursos de realidad virtual

NDC está comprometido a trabajar con Líderes estatales de la RV, profesionales de VR, y jóvenes y adultos sordos para mejorar los sistemas de apoyo entre las agencias de VR en cada estado y territorio de EE. UU. Además de este informe, la NDC proporciona los siguientes recursos para apoyar el trabajo de los profesionales de la VR con clientes sordos y ayudar a las personas sordas a aprovechar al máximo los servicios de VR, especialmente mientras navegan la transición de la escuela secundaria a la universidad, la capacitación o la carrera:
Guardar esto
Por favor, inicia sesión para marcar como favorito Cerca
Etiquetas rehabilitación vocacional, Realidad virtual

Otros temas de actualidad

La imagen muestra un diseño compuesto con dos secciones principales. A la izquierda, una vista lateral en escala de grises de una persona con gafas que mira hacia una pantalla de computadora, mayormente cubierta por una superposición blanca texturizada. Este lado está relativamente borroso, enfocando la atención en el lado derecho de la imagen. La sección derecha presenta una vista clara y detallada de una pantalla de computadora que muestra un gráfico de barras estadístico. El gráfico está compuesto por dos barras verticales—una de color teal y la otra negra—que indican una comparación entre dos grupos, etiquetados como "Sordo" y "Todos". Los valores numéricos "18" para "Sordo" y "31" para "Todos" están marcados en las barras. El fondo es verde con un patrón de puntos blancos, que añade un aspecto texturizado. Un pequeño icono de NDC es visible en la esquina inferior izquierda.
16 de marzo de 2026
Investigación y Publicaciones, Tendencias actuales
El panel de datos actualizado de NDC revela avances récord en el empleo de personas sordas junto con brechas persistentes en la fuerza laboral, guiando apoyos de transición que amplían el acceso a carreras significativas.
Una persona se sienta en un escritorio de mármol, trabajando en una computadora portátil junto a un libro de diseño abierto que muestra muestras de color y bocetos. Sus manos, decoradas con henna y uñas coloridas, descansan sobre el teclado. Un cuaderno y un bolígrafo yacen cerca, sugiriendo un espacio de trabajo creativo o centrado en el diseño.
12 de noviembre de 2025
Aprendizaje en línea
Dos nuevos módulos de NDC ayudan a los campus universitarios a fortalecer los sistemas de toma de notas y a capacitar a los que toman notas para facilitar el acceso de los estudiantes sordos.
Un grupo de siete personas está en una sala de reuniones profesional. Dos mujeres están al frente de la sala, sonriendo y comunicándose en Lengua de Señas Americana (ASL). Una mujer, vestida con un vestido negro y gafas, está firmando mientras la otra, con una blusa negra y pantalones color caqui, responde firmando. Detrás de ellos hay un televisor de pantalla plana grande montado en la pared sobre una cámara web. Otros cinco se sientan alrededor de una larga mesa de conferencias, observando y participando con los presentadores. La mesa tiene cuadernos, bolígrafos y documentos, y el ambiente parece colaborativo y positivo.
10 de noviembre de 2025
Historias de impacto
...Los profesionales sordos fortalecen los sistemas de acceso del campus, pero con demasiada frecuencia se enfrentan a las mismas barreras que se les contrata para eliminar....

¿Necesitas ayuda?

Complete este formulario para recibir ayuda del equipo de NDC. ¿No puedes ver el formulario abajo? Haz clic aquí para contactar al equipo de NDC.

Centro Nacional de Sordos