Girando como un trompo de una tarea a otra. Viviendo con incertidumbre y estrés. Encontrando las pequeñas alegrías donde podamos.
El verano estuvo lleno de anticipación por el nuevo año escolar. El otoño ahora se siente simultáneamente como más de lo mismo y nuevos desafíos por enfrentar.
Para mí, a menudo me cuesta mucho equilibrar la atención continua a las respuestas a corto plazo de COVID-19 y tener la energía enfocada necesaria para proyectos a largo plazo. Encontrar ese equilibrio es un proceso diario, difícil de lograr, pero con una comunidad fuerte y compasiva, una posibilidad esperanzadora.
Aquí en NDC estamos con ambos en la atención inicial y en la misión a largo plazo de apoyar a las personas sordas a alcanzar sus metas educativas y laborales.
-
¡Procesar toda la nueva información necesaria durante estos tiempos puede ser un desafío! Si no has visto nuestro Guías para el regreso a clases sin embargo, los recomiendo encarecidamente. Representan lo mejor de quienes somos y lo que NDC tiene para ofrecer.
-
Conectarse entre sí es más importante ahora que nunca. Paneles en vivo de NDC ¡Ahora son una parte permanente de nuestras actividades mensuales! Esté atento a las presentaciones sobre contenido crítico del personal de NDC y paneles de diversos actores de todo el país.
-
Los últimos seis meses han sido fundamentales para todos nosotros. Queremos reconocer lo que todos hemos compartido y aprendido durante este momento crítico. El nuevo informe de impacto de NDC, Pivotando en una pandemia: una respuesta urgente a los estudiantes sordos en crisis, proporciona un resumen de las principales lecciones aprendidas y nuestro enfoque hacia adelante. Estamos agradecidos a nuestros financiadores en OSERS por la oportunidad de ser parte de su camino.
Espero que puedas encontrar equilibrio en tu propio espacio este otoño. Como siempre, no dudes en comunicarte y hacernos saber cómo podemos apoyarte en los objetivos a corto y largo plazo de #DeafSuccess.
Atentamente,
Stephanie W. Cawthon, PhD
Director
stephanie@nationaldeafcenter.org | @swcawthon
