Lista de verificación para enseñar a estudiantes sordos en línea

Publicado el 1 de abril de 2020

Esta es una imagen de una mujer sentada en una silla con un cuaderno y un bolígrafo en la mano. También hay un sofá en el que una persona está acostada. Parece una sesión de asesoramiento.

Para obtener información y recursos actualizados regularmente en respuesta al COVID-19, visite: nationaldeafcenter.org/covid19
[Ver recurso completo]

A medida que las escuelas de todo el país pasan a cursos en línea en respuesta a COVID-19, los educadores trabajan para garantizar que los estudiantes reciban la misma calidad de educación que recibían en el aula. Para sordo estudiantes, esto significa que todo el contenido del curso debe ser accesible y equitativo.

Esta lista de verificación para enseñar a estudiantes sordos en línea ayuda a los educadores a satisfacer sus necesidades y garantiza el cumplimiento con el ley.

Lista de verificación para enseñar a estudiantes sordos en línea

[Descargar PDF]
  • Subtítulos y transcripciones

    Verifica que todos los videos, podcasts y cualquier otro contenido de audio en el curso tengan subtítulos precisos o transcripciones que puedas proporcionar. Los medios visuales, como gráficos, diagramas y fotos, deben tener descripciones de imagen claramente definidas para los estudiantes que las necesiten.

  • Conéctate con los estudiantes sordos

    Los estudiantes sordos conocen lo que necesitan y lo que funciona mejor para ellos. Inicia un diálogo con tus estudiantes y realiza revisiones a lo largo del semestre, solicitando retroalimentación sobre cualquier problema relacionado con el acceso.

  • Asóciate con Proveedores de Acceso

    Conéctese con el intérprete de lengua de señas del estudiante u otro proveedor de acceso para asegurarse de que puedan iniciar sesión en su LMS, videoconferencias y todas las plataformas que esté utilizando para la instrucción en línea. Desarrollar protocolos para sesiones de video en vivo y horas de oficina. Póngase en contacto con la oficina de servicios para discapacitados para obtener asistencia adicional y ayuda con la coordinación.

  • Aclarar asignaciones y ofrecer alternativas

    Después de compartir un plan de estudios revisado, comunícate con el estudiante, identifica las áreas de preocupación y considera asignaciones alternativas. Si no es posible obtener un proveedor de acceso fuera del horario de clases para tareas grupales o el trabajo, considere asignaciones alternativas.

  • Desarrollar el turno de palabra y el flujo de discusión

    Desarrolla y comparte un protocolo de turnos para discusiones en línea. Este protocolo debe priorizar estrategias de captación de atención visual, como levantar la mano y usar el cuadro de chat u otras funciones similares integradas en la plataforma.

  • Crear espacio para la colaboración y la información

    Establece un espacio para que los estudiantes publiquen preguntas, compartan notas e interactúen entre sí en diferentes formatos, como Google Docs o un foro de discusión. Asegúrate de publicar respuestas a las preguntas frecuentes y comparte recursos según sea necesario.

  • Esté preparado para problemas técnicos

    Graba todas las sesiones de clase en caso de que haya problemas técnicos. Coordinar con los proveedores de acceso para proporcionar grabaciones interpretadas de clases o transcripciones. Una buena práctica es proporcionar notas de clase, diapositivas y otros recursos a los estudiantes sordos y a sus proveedores de acceso para revisar el contenido antes y después de la clase.

¿Preguntas? Contacta con NDC hoy.

Guardar esto
Por favor, inicia sesión para marcar como favorito Cerca
Etiquetas coronavirus, COVID-19, aprendizaje en línea

Otros temas de actualidad

La imagen muestra un diseño compuesto con dos secciones principales. A la izquierda, una vista lateral en escala de grises de una persona con gafas que mira hacia una pantalla de computadora, mayormente cubierta por una superposición blanca texturizada. Este lado está relativamente borroso, enfocando la atención en el lado derecho de la imagen. La sección derecha presenta una vista clara y detallada de una pantalla de computadora que muestra un gráfico de barras estadístico. El gráfico está compuesto por dos barras verticales—una de color teal y la otra negra—que indican una comparación entre dos grupos, etiquetados como "Sordo" y "Todos". Los valores numéricos "18" para "Sordo" y "31" para "Todos" están marcados en las barras. El fondo es verde con un patrón de puntos blancos, que añade un aspecto texturizado. Un pequeño icono de NDC es visible en la esquina inferior izquierda.
16 de marzo de 2026
Investigación y Publicaciones, Tendencias actuales
El panel de datos actualizado de NDC revela avances récord en el empleo de personas sordas junto con brechas persistentes en la fuerza laboral, guiando apoyos de transición que amplían el acceso a carreras significativas.
Una persona se sienta en un escritorio de mármol, trabajando en una computadora portátil junto a un libro de diseño abierto que muestra muestras de color y bocetos. Sus manos, decoradas con henna y uñas coloridas, descansan sobre el teclado. Un cuaderno y un bolígrafo yacen cerca, sugiriendo un espacio de trabajo creativo o centrado en el diseño.
12 de noviembre de 2025
Aprendizaje en línea
Dos nuevos módulos de NDC ayudan a los campus universitarios a fortalecer los sistemas de toma de notas y a capacitar a los que toman notas para facilitar el acceso de los estudiantes sordos.
Un grupo de siete personas está en una sala de reuniones profesional. Dos mujeres están al frente de la sala, sonriendo y comunicándose en Lengua de Señas Americana (ASL). Una mujer, vestida con un vestido negro y gafas, está firmando mientras la otra, con una blusa negra y pantalones color caqui, responde firmando. Detrás de ellos hay un televisor de pantalla plana grande montado en la pared sobre una cámara web. Otros cinco se sientan alrededor de una larga mesa de conferencias, observando y participando con los presentadores. La mesa tiene cuadernos, bolígrafos y documentos, y el ambiente parece colaborativo y positivo.
10 de noviembre de 2025
Historias de impacto
...Los profesionales sordos fortalecen los sistemas de acceso del campus, pero con demasiada frecuencia se enfrentan a las mismas barreras que se les contrata para eliminar....

¿Necesitas ayuda?

Complete este formulario para recibir ayuda del equipo de NDC. ¿No puedes ver el formulario abajo? Haz clic aquí para contactar al equipo de NDC.

Centro Nacional de Sordos