Catch NDC’s Chase Burton dando vida a historias de personas sordas en SXSW EDU

Publicado el 24 de febrero de 2025

Un grupo de personas dentro de un camión de comida trabajan juntas, algunas usando lenguaje de señas. Un banner en la parte inferior dice: Narración de historias para destacar las experiencias vividas de las personas sordas.

MartesSi vas a dirigirte a SXSW EDU ¡La próxima semana, prepárate para una sesión emocionante que pondrá en el centro de atención las experiencias vividas de las personas sordas! El martes 4 de marzo, de 4:30 a 5:00 p.m. CT, Chase Burton, Productor de Medios en el Centro Nacional de Sordos (NDC), subirá al escenario en el Centro de Convenciones de Austin (Sala 13AB) para compartir el poder de la narración en la defensa a través del cine.

Titulado Narración para destacar las experiencias vividas de las personas sordasEsta sesión explorará cómo las entrevistas en video con personas sordas conectan experiencias de la vida real con datos de investigación cuantitativa. A través de estas narrativas convincentes, los asistentes comprenderán más profundamente las barreras que enfrentan las personas sordas en la educación y más allá, además de aprender cómo ser mejores aliados y defensores. ¿La mejor parte? La sesión se presentará en Lengua de Señas Americana (ASL) con interpretación y subtítulos, garantizando plena accesibilidad para todos.

Por qué importa esta sesión

La narración de historias es una herramienta poderosa: hace que las estadísticas cobren vida, convierte desafíos abstractos en experiencias reales y cercanas, y fomenta cambios significativos en todos los niveles. En NDC, sabemos que las experiencias vividas brindan el contexto necesario para comprender verdaderamente las luchas y triunfos de las personas sordas en todo el país. La sesión de Chase Burton destacará exactamente cómo las historias personales pueden moldear políticas, cambiar perspectivas e inspirar acciones.

¡Y para quienes buscan obtener créditos de Educación Continua Profesional (CPE), esta sesión está acreditada! Entonces, no solo te llevarás una perspectiva nueva, sino que también obtendrás créditos de desarrollo profesional mientras estás en ello. ¡Ganar-ganar!

¡No te lo pierdas!

Si estarás en SXSW EDU, asegúrate de agregar esta sesión a tu agenda. Ya sea que trabajes en educación, defensa, medios de comunicación o simplemente ames el poder de contar historias, este es uno que no querrás perderte. Si estás interesado en reservar una reunión con el equipo de comunicaciones de NDC mientras estamos en la ciudad para SXSW EDU, envíanos un mensaje a help@nationaldeafcenter.org¡Y para más detalles sobre el trabajo de Chase Burton y otras iniciativas de NDC, visite centro nacional de sordos.org¡Nos vemos en Austin, TX!

Sigue el trabajo de Chase Burton como escritor/director en burtonmotion.com.

¡Echa un vistazo a algunos de los trabajos de Chase!

Guardar esto
Por favor, inicia sesión para marcar como favorito Cerca
Útil para: Administradores de Educación Superior, Audiológos, Profesionales de Servicios para Personas con Discapacidad, Empleadores, Familias, Intérpretes, Proveedor de Reconocimiento de Voz a Texto, Estudiantes, Maestros, Profesionales de Rehabilitación Vocacional

Otros temas de actualidad

La imagen muestra un diseño compuesto con dos secciones principales. A la izquierda, una vista lateral en escala de grises de una persona con gafas que mira hacia una pantalla de computadora, mayormente cubierta por una superposición blanca texturizada. Este lado está relativamente borroso, enfocando la atención en el lado derecho de la imagen. La sección derecha presenta una vista clara y detallada de una pantalla de computadora que muestra un gráfico de barras estadístico. El gráfico está compuesto por dos barras verticales—una de color teal y la otra negra—que indican una comparación entre dos grupos, etiquetados como "Sordo" y "Todos". Los valores numéricos "18" para "Sordo" y "31" para "Todos" están marcados en las barras. El fondo es verde con un patrón de puntos blancos, que añade un aspecto texturizado. Un pequeño icono de NDC es visible en la esquina inferior izquierda.
16 de marzo de 2026
Investigación y Publicaciones, Tendencias actuales
El panel de datos actualizado de NDC revela avances récord en el empleo de personas sordas junto con brechas persistentes en la fuerza laboral, guiando apoyos de transición que amplían el acceso a carreras significativas.
Una persona se sienta en un escritorio de mármol, trabajando en una computadora portátil junto a un libro de diseño abierto que muestra muestras de color y bocetos. Sus manos, decoradas con henna y uñas coloridas, descansan sobre el teclado. Un cuaderno y un bolígrafo yacen cerca, sugiriendo un espacio de trabajo creativo o centrado en el diseño.
12 de noviembre de 2025
Aprendizaje en línea
Dos nuevos módulos de NDC ayudan a los campus universitarios a fortalecer los sistemas de toma de notas y a capacitar a los que toman notas para facilitar el acceso de los estudiantes sordos.
Un grupo de siete personas está en una sala de reuniones profesional. Dos mujeres están al frente de la sala, sonriendo y comunicándose en Lengua de Señas Americana (ASL). Una mujer, vestida con un vestido negro y gafas, está firmando mientras la otra, con una blusa negra y pantalones color caqui, responde firmando. Detrás de ellos hay un televisor de pantalla plana grande montado en la pared sobre una cámara web. Otros cinco se sientan alrededor de una larga mesa de conferencias, observando y participando con los presentadores. La mesa tiene cuadernos, bolígrafos y documentos, y el ambiente parece colaborativo y positivo.
10 de noviembre de 2025
Historias de impacto
...Los profesionales sordos fortalecen los sistemas de acceso del campus, pero con demasiada frecuencia se enfrentan a las mismas barreras que se les contrata para eliminar....

¿Necesitas ayuda?

Complete este formulario para recibir ayuda del equipo de NDC. ¿No puedes ver el formulario abajo? Haz clic aquí para contactar al equipo de NDC.

Centro Nacional de Sordos